Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За по-тясно участие на местните и регионалните власти в процеса на икономическо управление
Czech[cs]
K lepšímu zapojení místních a regionálních orgánů do procesu správy ekonomických záležitostí
Danish[da]
Bedre inddragelse af de lokale og regionale myndigheder i de økonomiske styringsprocesser
German[de]
Für eine bessere Einbindung der Gebietskörperschaften in den wirtschaftspolitischen Steuerungsprozess
Greek[el]
Προς μια βελτιωμένη συμμετοχή των τοπικών και περιφερειακών αρχών στη διαδικασία της οικονομικής διακυβέρνησης
English[en]
More effective involvement of local and regional authorities in economic governance
Spanish[es]
Promover una mayor participación de los entes territoriales en el proceso de gobernanza económica
Estonian[et]
Kohalike ja piirkondlike omavalitsuste tõhusam kaasamine majanduse juhtimise protsessi
Finnish[fi]
Kohti alue- ja paikallisyhteisöjen suurempaa roolia talouden ohjaus- ja hallintaprosessissa
French[fr]
Pour une meilleure implication des collectivités territoriales dans le processus de gouvernance économique
Croatian[hr]
Za veću uključenost lokalnih i regionalnih vlasti u postupak gospodarskog upravljanja
Hungarian[hu]
A helyi és regionális önkormányzatok jobb bevonása a gazdasági irányítás folyamatába
Italian[it]
Per una migliore partecipazione degli enti territoriali al processo di governance economica
Lithuanian[lt]
Geriau įtraukti vietos ir regionų valdžios institucijas į ekonomikos valdymo procesą
Latvian[lv]
Efektīvāka vietējo un reģionālo pašvaldību iesaistīšana ekonomikas pārvaldības procesā
Maltese[mt]
Għal involviment aħjar tal-awtoritajiet lokali u reġjonali fil-proċess ta’ governanza ekonomika
Dutch[nl]
Grotere rol voor de decentrale overheden in de economische governance
Polish[pl]
W kierunku większego udziału samorządów terytorialnych w procesie zarządzania gospodarczego
Portuguese[pt]
Por um maior envolvimento dos órgãos de poder local e regional no processo de governação económica
Romanian[ro]
Spre o mai bună implicare a autorităților locale și regionale în procesul de guvernanță economică
Slovak[sk]
V záujme lepšieho zapojenia miestnych a regionálnych orgánov do správy hospodárskych záležitostí
Slovenian[sl]
Za boljše vključevanje lokalnih in regionalnih oblasti v proces ekonomskega upravljanja
Swedish[sv]
För ett bättre deltagande av de lokala och regionala myndigheterna i processen för ekonomisk styrning