Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فيغيتا ، وهذا هو الملك كاي.
Catalan[ca]
Vegeta, sóc el Déu del Nord.
Czech[cs]
Vegeto, tady Kaio.
Danish[da]
Vejita, det er Mester Kaio.
Greek[el]
Vegeta, ειμαι ο King Kai.
English[en]
Vegeta, this is King-Kai.
Spanish[es]
Vegeta, es el Rey Kaio.
French[fr]
Vegeta, c'est Kaio!
Hebrew[he]
וג'יטה, זה המלך קאיו.
Hungarian[hu]
itt Kaio.
Indonesian[id]
Bezita, aku Raja-Kai.
Italian[it]
Vegeta, sono Re Kaioh.
Lithuanian[lt]
Vedžita, čia Karalius Kajus.
Malay[ms]
Vegeta... ini Raja-Kai.
Polish[pl]
Vegeta, tu Król Kai.
Portuguese[pt]
Vegeta, aqui quem fala é Kaio.
Romanian[ro]
= = Sunt Vegeta sectorul regele
Slovenian[sl]
Vegeta, tukaj kralj Kai.
Albanian[sq]
Vexhita, jam Suprem Kai.
Serbian[sr]
Vegeta, ovde kralj Kaj.
Swedish[sv]
Vegeta, Det här är Kung-Kai.
Vietnamese[vi]
ta là Bắc Thiên vương đây.
Chinese[zh]
贝 吉塔 , 我 是 界 王