Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis dette danner skole i Den Europæiske Union, i medlemsstaterne, ville den politiske arkitektur i Kommissionen være truet.
English[en]
If this becomes accepted practice in the European Union, in the Member States, it would put the political architecture in the Commission at risk.
Spanish[es]
Si esto crea escuela en la Unión Europea, en los Estados miembros, se pondría en peligro la arquitectura política de la Comisión.
Finnish[fi]
Jos tätä esimerkkiä seurataan Euroopan unionissa, jäsenvaltioissa, komission poliittinen järjestelmä vaarantuu.
French[fr]
Si cet accord fait école dans l'Union européenne, dans les États membres, l'architecture politique de la Commission sera menacée.
Italian[it]
Se ciò fa scuola nell'Unione europea, negli Stati membri, l'architettura politica in seno alla Commissione ne sarebbe compromessa.
Dutch[nl]
Als dat in de lidstaten van de Europese Unie navolging vindt, komt de politieke samenstelling van de Commissie in gevaar.
Portuguese[pt]
Se isso fizesse escola na União Europeia, nos Estados-Membros, a arquitectura política da Comissão ficaria em perigo.