Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или съм се натровила с храна.
Czech[cs]
Nebo jsem něco špatnýho snědla.
Danish[da]
Eller madforgiftning.
English[en]
Or I have food poisoning.
Spanish[es]
O que me haya sentado mal la comida.
Finnish[fi]
Tai ruokamyrkytys.
French[fr]
Ou alors j'ai une infection alimentaire.
Croatian[hr]
Ili sam se otrovala hranom.
Hungarian[hu]
Vagy sima ételmérgezés.
Indonesian[id]
Atau aku keracunan makanan.
Italian[it]
O e'un'intossicazione alimentare.
Dutch[nl]
Of ik heb gewoon een voedselvergiftiging.
Polish[pl]
Albo mam zatrucie pokarmowe.
Portuguese[pt]
Ou intoxicação alimentar.
Romanian[ro]
Sau am indigestie de la mâncare.
Russian[ru]
Или это просто отравление.
Serbian[sr]
Ili sam se otrovala hranom.
Thai[th]
หรือแค่อาหารเป็นพิษ
Turkish[tr]
Veya yiyecek zehirlenmesi.