Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا سنقول لـ ( هيو جاكمان ) بسروال السباحة ؟
Czech[cs]
Co řekneme Hugh Jackmanovi v plavkách?
Danish[da]
Hvad siger man til Hugh Jackman i badebukser?
English[en]
What do we say to Hugh Jackman in a bathing suit?
Spanish[es]
¿Qué se le dice a Hugh Jackman en bañador?
French[fr]
Qu'est-ce qu'on dit à Hugh Jackman en maillot de bain?
Hebrew[he]
מה נאמר ליו ג'קמן בבגד ים?
Croatian[hr]
Što da kažemo Hughu Jackmanu u kupaćima?
Hungarian[hu]
Mit mondjunk a fürdőgatyás Hugh Jackmannek?
Italian[it]
Cosa diciamo a Hugh Jackman in costume?
Dutch[nl]
Wat zeggen we dan?
Polish[pl]
Co mówisz Hugh Jackman'owi w stroju kąpielowym?
Portuguese[pt]
O que se diz para ele de sunga?
Romanian[ro]
Ce-i spunem lui Hugh Jackman în slip?
Russian[ru]
Что мы скажем Хью Джекману в плавках?
Serbian[sr]
Što da kažemo Hughu Jackmanu u kupaćima?
Turkish[tr]
Üstünde yüzme şortu varken Hugh Jackmana ne diyeceğiz?