Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقال الشهود في الشارع أن من كانوا يقودون السيارة أعضاء من فريق ( إيست داب )
Czech[cs]
A lidi z ulice říkaj, že ji řídil někdo z East Dub Crew.
Danish[da]
Folk på gaden siger, at det var East Dub banden.
German[de]
Und auf der Straße sagt man, die Fahrer gehören zur East Dub Crew.
Greek[el]
Και κόσμος στο δρόμο είπε ότι οι τύποι ήταν από την East Dub.
English[en]
And people on the street said the guys driving the car were east dub crew.
Spanish[es]
Y la gente de la calle ha dicho que los que conducían el coche eran de East Dub.
Estonian[et]
Ja rahvas räägib, et sellega kärutavad ringi East Dubi mehed.
Finnish[fi]
Huhujen mukaan auton ajajat olivat East Dub Crew'sta.
French[fr]
On dit que cette voiture appartient au club d'East Dub.
Hebrew[he]
ואנשים ברחוב אמרו שהבחורים במכונית היו מכנופיית " איסט דאב ".
Croatian[hr]
A kruži priča da ga je vozila ekipa iz East Duba.
Hungarian[hu]
A kocsit állítólag egy East Dub tag vezette.
Italian[it]
E la gente in giro dice che quelli che guidavano erano della East Dub Crew.
Norwegian[nb]
Folk på gaten sier at gutta som kjørte bilen, er i East Dub banden.
Dutch[nl]
En de mensen op de straat zeiden dat die gasten van de East Dub Crew waren.
Polish[pl]
I ludzie na ulicy mówią, że jeździ nią ekipa East Dub.
Portuguese[pt]
E o pessoal que viu o carro disse que eram do East Dub Crew.
Romanian[ro]
Iar pe stradă se spune că cei din maşină erau din East Dub.
Russian[ru]
Люди сказали, в машине сидели парни из Ист-Даб.
Swedish[sv]
Folk på gatan sa att föraren var East Dub.
Turkish[tr]
Ve sokaktakilerin dediğine göre aracı kullananlar; East Dub çetesindenmiş.