Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Je však znepokojen požadavkem předkládat plány až na výjimky nejpozději při ukončení farmakokinetických studií (čl.#, odst
English[en]
The EESC is nevertheless concerned by the request to submit them unless otherwise justified, not later than upon completion of the human pharmaco-kinetic studies (Article
Finnish[fi]
Komitea ihmettelee kuitenkin vaatimusta toimittaa hakemukset –- viimeistään siinä vaiheessa, kun (– –) farmakokinetiikkaa ihmisellä käsittelevät tutkimukset on tehty (# artiklan # kohta
Lithuanian[lt]
Tačiau EESRK reiškia susirūpinimą tuo, kad prašymas turi būti pateiktas ne vėliau, kaip atlikus farmakokinetinius tyrimus su suaugusiais, jei kitas pateikimo laikas nėra pagrįstas (# straipsnio # dalis
Polish[pl]
Tym niemniej zastrzeżenia EKES-u budzi żądanie, by składać je za wyjątkiem usprawiedliwionych przypadków, najpóźniej w momencie ukończenia badań farmakokinetycznych na ludziach (art. # ust
Slovenian[sl]
Vendar pa je zaskrbljen zaradi zahteve za predložitev vloge: če ni drugače določeno, najkasneje ob dokončnem oblikovanju humanih farmakinetskih študij (člen