Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Прочетете Йоан 5:40 и определете от какво се нуждаят юдеите, за да получат вечен живот.
Cebuano[ceb]
Basaha ang Juan 5:40, nga mangita kon unsay kinahanglang buhaton sa mga Judeo aron makaangkon og kinabuhing dayon.
Czech[cs]
Přečtěte si Jana 5:40 a zjistěte, co měli Židé dělat, aby obdrželi věčný život.
German[de]
Lies Johannes 5:40 und achte darauf, was die Juden tun mussten, um ewiges Leben zu erlangen.
English[en]
Read John 5:40, looking for what the Jews needed to do to gain eternal life.
Spanish[es]
Lee Juan 5:40 para averiguar lo que los judíos necesitaban hacer para tener la vida eterna.
Estonian[et]
Loe Johannese 5:40 ja leia, mida oli juutidel igavese elu saamiseks vaja teha.
Finnish[fi]
Lue Joh. 5:40 ja ota selville, mitä juutalaisten piti tehdä saadakseen iankaikkisen elämän.
French[fr]
Lis Jean 5:40 en y cherchant ce que les Juifs doivent faire pour obtenir la vie éternelle.
Croatian[hr]
Pročitajte Ivana 5:40 i potražite što su Židovi trebali kako bi stekli vječni život.
Hungarian[hu]
Olvasd el a János 5:40-et, és nézd meg, hogy mit kellett tenniük a zsidóknak az örök élet elnyeréséhez.
Armenian[hy]
Կարդացեք Հովհաննես 5.40, ուշադրություն դարձնելով, թե ինչ պետք է հրեաներն անեին, որ ձեռք բերեին հավերժական կյանք։
Italian[it]
Leggi Giovanni 5:40 e cerca ciò che i Giudei dovevano fare per ottenere la vita eterna.
Japanese[ja]
ヨハネ5:40を読み,永遠の命を得るためには,ユダヤ人たちはどのようなことをする必要があったかを見つけてください。
Khmer[km]
សូម អាន យ៉ូហាន ៥:៤០ដោយ រក មើល អ្វី ដែល ពួក សាសន៍ យូដា ត្រូវតែ ធ្វើ ដើម្បី ទទួល បាន ជីវិត អស់ កល្ប ជានិច្ច ។
Korean[ko]
요한복음 5장 40절을 읽으면서, 유대인들이 영생을 얻기 위해 무엇을 할 필요가 있는지 찾아본다.
Lithuanian[lt]
Perskaitykite Jono 5:40, ieškodami, ką žydai turėjo daryti norėdami įgyti amžinąjį gyvenimą.
Latvian[lv]
Izlasi Jāņa 5:40, meklējot, kas jūdiem bija jādara, lai iegūtu mūžīgo dzīvi.
Malagasy[mg]
Vakio ny Jaona 5:40, ka tadiavo izay nilain’ny Jiosy natao mba hahazoana ny fiainana mandrakizay.
Portuguese[pt]
Leia João 5:40 e descubra o que os judeus precisavam fazer para obter a vida eterna.
Romanian[ro]
Citiţi Ioan 5:40 şi aflaţi ce trebuiau să facă iudeii pentru a dobândi viaţă veşnică.
Russian[ru]
Прочитайте от Иоанна 5:40 и найдите, что иудеи должны были делать, чтобы обрести жизнь вечную.
Samoan[sm]
Faitau le Ioane 5:40, ma vaavaai mo mea na manaomia ona faia e Iutaia ia maua ai le ola e faavavau.
Tagalog[tl]
Basahin ang Juan 5:40, na inaalam ang kailangang gawin ng mga Judio upang magkaroon ng buhay na walang hanggan.
Tongan[to]
Lau ʻa e Sione 5:40, ʻo kumi ki he meʻa naʻe fie maʻu ke fai ʻe he kau Siú ke maʻu ʻa e moʻui taʻengatá.