Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
повишение на креатин фосфокиназата, увеличение на кръвната захар, флуктуация на кръвната захар, увеличение на гликозилирания хемоглобин
Czech[cs]
ZVÝŠENÍ KREATINFOSFOKINÁZY, ZVÝŠENÍ KREVNÍ GLUKOSY, KOLÍSÁNÍ KREVNÍ GLUKOSY, ZVÝŠENÍ GLYKOSYLOVANÉHO HEMOGLOBINU
Danish[da]
forhøjet kreatinfosfokinase, forhøjet blodsukker, skiftende blodsukker, forhøjet glykosyleret hæmoglobin
German[de]
erhöhte Kreatin-Phosphokinase, erhöhter Blutzucker, Blutzuckerschwankung, erhöhtes glykosyliertes Hämoglobin
Greek[el]
αυξημένη Κρεατινοφωσφοκινάση, αυξημένη γλυκόζη αίματος, διακύμανση γλυκόζης αίματος, αυξημένη γλυκοζυλιωμένη αιμοσφαιρίνη
English[en]
increased Creatine Phosphokinase, blood glucose increased, blood glucose fluctuation, glycosylated haemoglobin increased
Spanish[es]
aumento de creatina fosfoquinasa, aumento de los niveles de glucosa en sangre, fluctuación de los niveles de glucosa en sangre, aumento de hemoglobina glicosilada
Estonian[et]
kreatiinfosfokinaasi aktiivsuse suurenemine, vere glükoosisisalduse suurenemine, vere glükoosisisalduse kõikumine, glükeeritud hemoglobiini sisalduse suurenemine
Finnish[fi]
kohonnut kreatiinikinaasi, kohonnut verensokeri, verensokerin vaihtelut, glykosyloituneen hemoglobiiniarvon nousu
French[fr]
augmentation de la Créatinine Phosphokinase, augmentation de la glycémie, variation de la glycémie, augmentation de l hémoglobine glycosylée
Hungarian[hu]
emelkedett CPK (kreatinin foszfokináz), emelkedett vércukorszint, a vércukorszint ingadozása, emelkedett glikozilált haemoglobinszint
Italian[it]
incremento della creatin fosfochinasi, incremento dei livelli di glucosio nel sangue, fluttuazione dei livelli di glucosio nel sangue, incremento dell' emoglobina glicosilata
Lithuanian[lt]
kreatinfosfokinazės kiekio padidėjimas, gliukozės koncentracijos padidėjimas kraujyje, gliukozės koncentracijos kraujyje svyravimas, glikozilinto hemoglobino kiekio padidėjimas
Latvian[lv]
kreatinīnfosfokināzes, glikozes līmeņa paaugstināšanās asinīs, glikozes līmeņa svārstības asinīs, glikozilētā hemoglobīna paaugstināšanās
Maltese[mt]
żieda f’ Creatine Phosphokinase, żieda fil-glucose fid-demm, flutwazzjoni tal-glucose fid-demm, żieda fil-glycosylated # haemoglobin
Polish[pl]
zwiększona aktywność fosfokinazy kreatynowej, zwiększenie stężenia glukozy we krwi, wahania stężenia glukozy we krwi, zwiększenie stężenia glikozylowanej hemoglobiny
Portuguese[pt]
aumento da creatinafosfoquinase, hiperglicemia, flutuação da glicose no sangue, hemoglobina glicosilada aumentada
Swedish[sv]
ökat kreatininfosfokinas, ökad blodglukos, blodglukos fluktuationer, ökat glykosylerat hemoglobin (HbA#c