Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Kerke wat opgebou word vir gewin moet afgebring word, 1 Ne.
Bulgarian[bg]
* Църквите, които са изградени за обогатяване, трябва да бъдат унищожени, 1 Не.
Cebuano[ceb]
* Ang mga Simbahan diin gitukod aron makaangkon og bahandi kinahanglan gayud nga ipaubos, 1 Ne.
Czech[cs]
* Církve, jež jsou zbudovány, aby dosáhly zisku, musejí býti sraženy, 1.
English[en]
* Churches which are built up to get gain must be brought low, 1 Ne.
Spanish[es]
* Las iglesias que se hayan establecido para obtener ganancia, deben ser humilladas, 1 Ne.
Fanti[fat]
* Otwar dɛ wɔbrɛ nsɔrbansɔrmba a wɔatsetsew dze repɛ ahonya no adze, 1 Ne.
Finnish[fi]
* Kirkot, jotka perustetaan edun tavoittelemiseksi, täytyy painaa maan tomuun, 1.
Fijian[fj]
* Na Lotu sa tara cake me rawa tubu sa dodonu me vakabalei sobu, 1 Nif.
Gilbertese[gil]
* Ekaretia ake a kateaki ibukin karekean te raka a na karinanoaki, 1Nib.
Haitian[ht]
* Legliz ki tabli pou yo gen byen yo dwe tonbe, 1 Ne.
Hungarian[hu]
* Azok az egyházak, amelyek nyerészkedés céljából épültek, alacsonyra kerülnek, 1 Ne.
Indonesian[id]
* Gereja-gereja yang dibangun untuk memperoleh keuntungan mesti dijadikan rendah, 1 Ne.
Igbo[ig]
* Nzukọ nile e wuru maka inweta uru, a ga-ewedatarịrị ha ala, 1 Nif.
Iloko[ilo]
* Nasken a maingubngob amin a simbaan a nabangon a pamataudan iti sanikua, 1 Ne.
Italian[it]
* Le chiese edificate per lucro devono essere abbassate, 1 Ne.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Ebʼ li iglees li waklesinbʼilebʼ re xkʼulbʼal xtuminebʼ tento teʼkubʼsiiq taqʼa, 1 Ne.
Latvian[lv]
* Visām baznīcām, kuras ir uzceltas, lai gūtu peļņu, būs jātiek nogāztām, 1. Nef.
Malagasy[mg]
* Ireo fiangonana izay miorina mba hahazoana harena dia tsy maintsy haetry ambany, 1 Ne.
Marshallese[mh]
* Kabun̄ ko me kar kalōki n̄an bōk ļapļo̧k aikuj in bōklaļļo̧k er, 1 Ni.
Dutch[nl]
* Kerken die gesticht zijn om gewin moeten diep in het stof worden gebracht, 1 Ne.
Portuguese[pt]
* As igrejas estabelecidas para obter riquezas serão derrubadas, 1 Né.
Romanian[ro]
* Bisericile care sunt construite pentru câştig trebuie doborâte, 1 Ne.
Russian[ru]
* Церкви, которые созданы, чтобы получать выгоду, должны быть низведены, 1 Неф.
Samoan[sm]
* O ekalesia ua faatuina ina ia maua ai tupe ave ifo maualalo, 1 Ni.
Shona[sn]
* Machechi akavakirwa kuti awane pundutso anofanirwa kudzikiswa pasi, 1 Ni.
Swahili[sw]
* Makanisa yaliyojengwa kwa ajili ya kujinufaisha lazima yaangushwe, 1 Ne.
Thai[th]
* ศาสนจักรที่สร้างขึ้นเพื่อหาผลประโยชน์จะต้องร่วงหล่น, ๑ นี.
Tagalog[tl]
* Ang mga simbahang itinayo upang makinabang ay ibababa, 1 Ne.
Ukrainian[uk]
* Церкви, які встановлено, щоб заробляти, мусять бути приниженими, 1 Неф.
Xhosa[xh]
* AmaBandla awakhelwe ukuzuza ingeniso kumele aziswe ezantsi, 1 Nif.