Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направи го гражданин на Лилипутия.
Czech[cs]
Atˇ se stane občanem Liliputu!
German[de]
Macht ihn zum Bürger von Liliput.
Greek[el]
Kάv'τov πoλίτη της Λιλιπoύπoλης!
English[en]
Make him a citizen of Lilliput!
Spanish[es]
¡ Nombradle ciudadano de Liliput!
Finnish[fi]
Sitten hänestä tulee kansalainen.
French[fr]
Qu'il devienne un citoyen de Lilliput!
Italian[it]
Che diventi cittadino di Lilliput!
Portuguese[pt]
Faça-o cidadão de Lilliput!
Romanian[ro]
Fă-I cetăţean al Lilliputului!
Swedish[sv]
Gör honom till en medborgare.
Turkish[tr]
Onu Lilliput vatandaşı yap!