Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Και εγώ που νόμιζα ότι ο ιπποτισμός έχει πεθάνει.
English[en]
And here I thought chivalry was dead.
Finnish[fi]
Ja minä kun luulin ritarillisuuden kuolleen.
French[fr]
Moi qui pensais que la galanterie avait disparu.
Indonesian[id]
Kukira kesopanan sudah mati di sini.
Portuguese[pt]
E eu achei que o cavalheirismo tinha morrido.
Romanian[ro]
Și aici am crezut că a murit cavalerismul.