Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Může z vás být dobrý doktor, blahopřeji.
English[en]
I think you are praiseworthy, congratulations.
Spanish[es]
De todos modos, Vd. se lo merece.
Estonian[et]
Teie olete oma hinnet väärt, Palju õnne!
French[fr]
Vous êtes un élève méritant, félicitations.
Hungarian[hu]
Úgy érzem, dicséretet érdemel, gratulálok.
Italian[it]
Lei è meritevole, ma stia attento.
Dutch[nl]
U bent'n verdienstelijk student, proficiat.
Portuguese[pt]
O senhor é bom, parabéns.
Romanian[ro]
Cred că eşti demn de toată lauda, felicitări.
Chinese[zh]
这 是 你 应得 的 成绩 , 恭喜 你