Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den vil føre til en forbedring af bekæmpelsen af kriminalitet på vores kontinent og fremme det europæiske juridiske og retslige samarbejdsområde.
German[de]
Sie wird zu einer verbesserten Verbrechensbekämpfung auf unserem Kontinent führen und den europäischen Rechtsraum fördern.
Greek[el]
Θα οδηγήσει αναμφίβολα στη βελτίωση της καταπολέμησης της εγκληματικότητας στην ήπειρό μας και θα προωθήσει τον ενιαίο ευρωπαϊκό χώρο δικαίου.
English[en]
This will lead to better combating of crime on our continent and promote the Community legal area.
Spanish[es]
Ésta conducirá a una mejora de la lucha contra la delincuencia en nuestro continente y fomentará el espacio jurídico europeo.
Finnish[fi]
Se tehostaa maanosamme rikollisuuden torjumista ja vahvistaa Euroopan oikeudellista aluetta.
French[fr]
Cela amènera à une meilleure lutte contre le crime sur notre continent, et favorisera l'espace judiciaire européen.
Dutch[nl]
Daardoor kunnen wij de misdaad in Europa beter bestrijden en de Europese juridische ruimte bevorderen.
Swedish[sv]
Den kommer att leda till förbättrad brottsbekämpning på vår kontinent och främja den europeiska rätten.