Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Lollandsk syge er et stadig større problem i Irlands kvægbesætninger.
German[de]
Die Paratuberkulose ist ein Problem, das bei den Rinderherden in Irland in zunehmendem Maße auftritt.
Greek[el]
Η νόσος του Johne είναι ένα πρόβλημα εμφανίζεται σε όλο και μεγαλύτερη έκταση στα βοοειδή της Ιρλανδίας.
English[en]
Johne ́s Disease is an emerging and growing problem in Ireland's cattle herds.
Spanish[es]
La enfermedad de Johne está comenzando a suponer un problema, cada vez más grave, para el ganado vacuno en Irlanda.
Finnish[fi]
Paratuberkuloosi (Johnen tauti) on jatkuvasti paheneva Irlannin nautakarjaa koskeva ongelma.
French[fr]
La maladie de Johne commence à se développer dans les troupeaux de bovins en Irlande, où elle pose un problème croissant.
Italian[it]
La malattia di Johne è un problema emergente e crescente negli allevamenti ovini di Irlanda.
Dutch[nl]
De ziekte van Johne is een groeiend probleem voor de Ierse veestapel.
Portuguese[pt]
A doença de Johne começa a desenvolver-se nas manadas de bovinos da Irlanda, constituindo um problema crescente neste país.
Swedish[sv]
Paratuberkulos utgör ett växande problem bland irländska nötkreatursbesättningar.