Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He left eight handkerchiefs, a Bible, a bundle of brushes, and his paintings, of course.
Spanish[es]
El dejó ocho pañuelos, una Biblia, algunos pinceles, y sus pinturas, por supuesto.
Finnish[fi]
Hän jätti jälkeensä vain kahdeksan nenäliinaa, Raamatun nipun siveltimiä ja tietenkin kaikki maalauksensa.
Hungarian[hu]
Nyolc zsebkendő meg egy Biblia maradt utána, néhány súrlókefe, na meg a képei.
Norwegian[nb]
Det eneste han etterlot seg var åtte lommetørklær, en Bibel, et knippe pensler og så alle maleriene sine, selvsagt.
Serbian[sr]
Ostavio je 8 maramica, Bibliju, pakovanje četkica i svoje slike, naravno.
Swedish[sv]
Det enda han efterlämnade var åtta näsdukar, en bibel en bunt penslar och alla sina målningar förstås.