Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأوصي الرؤساء الستة لعام # بأن يحتفظ المنسق بدوره غير الرسمي في فترات الرئاسة المتبقية من عام # وأن يواصل التشاور بشأن المسائل التي تشملها القائمة
English[en]
I recommend to the # residencies for # that the co-ordinator maintains his informal role under the Presidencies for the remainder of # and continues to consult on the issues covered in the list
Spanish[es]
Recomiendo a los seis Presidentes para # que el Coordinador mantenga su función oficiosa bajo las distintas Presidencias durante el resto de # y siga celebrando consultas sobre las cuestiones incluidas en la lista
French[fr]
À l'intention des six Présidents de # je recommande que le Coordonnateur conserve son rôle informel au cours des futures présidences de # et continue à tenir des consultations sur les questions mentionnées dans la liste
Russian[ru]
Я рекомендую шестерым председателям # года, чтобы Координатор сохранял свою неформальную роль при председательствах на оставшуюся часть # года и продолжал консультироваться по проблемам, охваченным в перечне
Chinese[zh]
我向 # 年六位主席建议,联合协调员在 # 年剩余时间的主席任下保持其非正式的作用,并继续就清单所含的问题进行磋商。