Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها كالنمل ، يا رجل
Bulgarian[bg]
Тя е като мравка, честно.
Czech[cs]
Ona je jako mravenec chlape.
Danish[da]
Hun er som en myre.
German[de]
Sie ist wie eine Ameise, Mann.
English[en]
She's like ant, man.
Spanish[es]
Es como una hormiga.
Estonian[et]
See eit on nagu sipelgas, mees.
Finnish[fi]
Hän on kuin muurahainen.
French[fr]
C'est une vraie fourmi.
Hebrew[he]
היא כמו נמלה, בנאדם.
Croatian[hr]
Ona je kao mrav.
Hungarian[hu]
Olyan, mint egy hangya, ember.
Indonesian[id]
Ia seperti semut, bung.
Italian[it]
E'come una formica, amico.
Dutch[nl]
Ze is net een mier.
Polish[pl]
Ona jest jak mrówka, stary.
Portuguese[pt]
Ela é como uma formiga, meu.
Romanian[ro]
E ca o furnică, omule.
Russian[ru]
Она как муравей, чувак.
Thai[th]
เธอเหมือนกับมด พวก
Turkish[tr]
O tam bir karınca.