Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Im Laufe dieser vierzig Jahre wurde die Missionsarbeit in den südamerikanischen Ländern Chile, Brasilien, Uruguay, Paraguay, Ecuador, Kolumbien, Peru und Venezuela aufgenommen.
English[en]
During this 40-year period, the South American nations of Chile, Brazil, Uruguay, Paraguay, Ecuador, Colombia, Peru, and Venezuela were opened to missionary work.
Spanish[es]
Durante ese período de cuarenta años se abrieron a la obra misional los países sudamericanos de Chile, Brasil, Uruguay, Paraguay, Ecuador, Colombia, Perú y Venezuela.
French[fr]
Durant ces quarante ans, en Amérique du Sud, le Chili, le Brésil, l’Uruguay, le Paraguay, l’Équateur, la Colombie, le Pérou et le Venezuela ont été ouverts à l’œuvre missionnaire.
Italian[it]
In questo periodo di quarant’anni furono aperte al lavoro missionario le nazioni sudamericane di Cile, Brasile, Uruguay, Paraguay, Ecuador, Colombia, Perù e Venezuela.
Japanese[ja]
この40年間で,チリ,ブラジル,ウルグアイ,パラグアイ,エクアドル,コロンビア,ペルー,ベネズエラなどの南アメリカ諸国が伝道活動に門戸を開きました。
Korean[ko]
이 40년의 기간 동안 칠레, 브라질, 우르과이, 파라과이, 에콰도르, 콜롬비아, 페루 및 베네수엘라의 남미 국가들이 선교 사업에 문호를 개방했습니다.
Portuguese[pt]
Durante esse período de 40 anos, as nações sulamericanas: Chile, Brasil, Uruguai, Paraguai, Equador, Colômbia, Peru e Venezuela foram abertas à obra missionária.
Russian[ru]
За этот 40-летний период для миссионерской работы были открыты такие южноамериканские страны, как Чили, Бразилия, Уругвай, Парагвай, Эквадор, Колумбия, Перу и Венесуэла.