Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(17) През 2006 г. тези допълнителни разходи са оценени на над 400 000 евро.
Czech[cs]
(17) Za rok 2006 se tyto dodatečné náklady odhadovaly na více než 400 000 EUR.
Danish[da]
(17) I 2006 blev disse meromkostninger anslået til mere end 400 000 euro.
German[de]
(17) Im Jahr 2006 beliefen sich diese zusätzlichen Kosten schätzungsweise auf mehr als 400 000 Euro.
Greek[el]
(17) Το 2006 εκτιμήθηκε ότι τα εν λόγω πρόσθετα έξοδα αντιστοιχούσαν σε ποσό άνω των 400 000 ευρώ.
English[en]
(17) In 2006, these additional costs were estimated at more than 400 000 euro.
Spanish[es]
(17) En 2006, estos costes adicionales se estimaron en más de 400 000 euros.
Estonian[et]
(17) 2006. aastal olid need lisakulud hinnanguliselt rohkem kui 400 000 eurot.
Finnish[fi]
(17) Vuonna 2006 näiden lisäkustannusten määrän arvioitiin olevan yli 400 000 euroa.
French[fr]
(17) En 2006, ces coûts additionnels ont été estimés à plus de 400 000 euros.
Hungarian[hu]
(17) 2006-ban az összes becsült többletköltség több mint 400 000 EUR-ra rúgott.
Italian[it]
(17) Nel 2006, tali costi supplementari erano stimati a più di 400 000 euro.
Lithuanian[lt]
(17) 2006 m. buvo įvertinta, kad papildomos išlaidos sudarys daugiau nei 400 000 eurų.
Latvian[lv]
(17) Šīs papildu izmaksas 2006. gadā lēsa kā lielākas par EUR 400 000.
Maltese[mt]
(17) Fl-2006, dawn l-ispejjeż żejda kienu meqjusa għal aktar minn 400 000 euro.
Dutch[nl]
(17) In 2006 werden die extra kosten geschat op meer dan 400 000 euro.
Polish[pl]
(17) W 2006 r. dodatkowe koszty oszacowano na ponad 400 000 euro.
Portuguese[pt]
(17) Em 2006, esses custos adicionais foram estimados em mais de 400 000 euros.
Romanian[ro]
(17) În 2006, aceste costuri suplimentare au fost estimate la peste 400 000 de euro.
Slovak[sk]
(17) V roku 2006 boli dodatočné náklady odhadnuté na viac než 400 000 EUR.
Slovenian[sl]
(17) Leta 2006 so bili ti dodatni stroški ocenjeni na več kot 400 000 EUR.
Swedish[sv]
(17) För 2006 uppskattades dessa extrakostnader till mer än 400 000 euro.