Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
”في كانون الأول/ديسمبر 1989، تحطمت طائرة هليكوبتر كندية من طراز CH-135 خصصت لاستخدام القوة المتعددة الجنسيات وأصيب أفراد طاقمها، وذلك بالقرب من الجورة، مصر، في وقت ما على أثر تحليق تجريبي.
English[en]
“In December 1989 a Canadian CH-135 helicopter assigned to the MFO crashed and its crew was injured near El Gorah, Egypt, sometime after a test flight.
Spanish[es]
“En diciembre de 1989, un helicóptero canadiense CH-135 asignado a la Fuerza se estrelló cerca de El Gorah (Egipto), poco después de un vuelo de prueba, y su tripulación sufrió lesiones.
French[fr]
« En décembre 1989, un hélicoptère CH-135 canadien affecté à la FMO s’est écrasé près d’El Gorah (Égypte), quelque temps après un vol d’essai, provoquant des blessures aux membres de l’équipage.
Russian[ru]
«В декабре 1989 года канадский вертолет CH‐135, выделенный МСН, потерпел катастрофу вскоре после испытательного полета возле Эль-Гора, Египет, а члены его экипажа получили ранения.
Chinese[zh]
“1989年12月,加拿大一架供多国部队和观察员使用的CH-135型直升飞机于试飞后某时在靠近埃及El Gorah的地方坠毁,伤及其机组人员。