Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Lidt stemningsmusik?
German[de]
Musik für die Stimmung?
Spanish[es]
¿Música para dar ambiente?
Finnish[fi]
Musiikkia tunnelmaan.
French[fr]
Un peu de musique d'ambiance?
Hebrew[he]
מוזיקה לעזור לאווירה? rlm;
Italian[it]
Un po'di musica per fare atmosfera?
Korean[ko]
분위기 좋은 음악도?
Norwegian[nb]
Stemningsmusikk?
Dutch[nl]
Lekker muziekje erbij?
Polish[pl]
Nastrojowa muzyczka?
Portuguese[pt]
Musiquinha para criar o clima?
Romanian[ro]
Puțină muzică, pentru atmosferă?
Swedish[sv]
Lite stämningsfull musik.
Thai[th]
เพลงสร้างอารมณ์หน่อยไหม
Turkish[tr]
Havaya girmek için biraz müzik?
Vietnamese[vi]
Tí nhạc cho không khí lãng mạn?
Chinese[zh]
來點 音樂 增加 氣氛 嗎 ?