Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
След промяна на дозата продължителността на цикъла трябва отново да стане # дни
Czech[cs]
Po úpravě dávky je třeba obnovit trvání cyklu na dobu # dnů
Danish[da]
Efter dosisjusteringerne bør cyklusvarigheden atter være # dage
German[de]
Nach einer Dosisanpassung sollte zu einer Zyklusdauer von # Tagen zurückgekehrt werden
Greek[el]
Αφού τροποποιηθεί η δόση, η διάρκεια του κύκλου θα πρέπει να επιστρέψει στις # ημέρες
English[en]
Following dose modifications, the cycle duration should return to # days
Spanish[es]
Después de las modificaciones de la dosis, la duración del ciclo debe volver a ser de # días
Estonian[et]
Pärast annuse muutmist tuleb jätkata taas # päevaste tsüklitega
French[fr]
Après ces modifications posologiques, la durée du cycle sera ramenée à # jours
Hungarian[hu]
A dózismódosítást követően a ciklus hosszának ismét # napnak kell lennie
Italian[it]
Dopo l adattamento della dose, la durata del ciclo deve essere nuovamente pari a # giorni
Lithuanian[lt]
Po šių dozės pakeitimų, ciklo trukmė turėtų grįžti iki # parų
Maltese[mt]
Wara t-tibdil fid-doża, it-tul taċ-ċiklu għandu jerġa ’ lura għal # jum
Polish[pl]
Po modyfikacji dawki czas trwania cyklu powinien wynosić ponownie # dni
Portuguese[pt]
Após as modificações da dose, a duração dos ciclos deve voltar a ser de # dias
Romanian[ro]
După modificările dozelor, durata ciclului trebuie să revină la # zile
Slovak[sk]
Po úprave dávky sa má trvanie cyklu vrátiť späť na # dní
Slovenian[sl]
Po spremembi odmerka je treba trajanje cikla vrniti na # dni
Swedish[sv]
Efter dosändring skall cykelns duration återgå till # dagar