Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I understand that neither one of you... is willing to give up a couple of hours on a Saturday... For something your father's really looking forward to doing.
Spanish[es]
Entiendo que ninguno de los dos está dispuesto a renunciar a un par de horas de un sábado por algo de su padre tiene muchas ganas de hacer.
Portuguese[pt]
O que eu entendi foi que nenhum dos dois... está disposto a ceder duas horas do sábado de vocês... para participar de algo pelo qual o seu pai está muito ansioso.