Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Členské státy odpovídají za kontrolu údajů, opravy chyb, imputaci a vážení.
Danish[da]
Medlemsstaterne er ansvarlige for kontrol af data, fejlkorrektioner, imputering og vægtning.
German[de]
Für die Datenüberprüfung, Fehlerberichtigung, Imputation und Gewichtung sind die Mitgliedstaaten zuständig.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη είναι υπεύθυνα για τον έλεγχο των δεδομένων, τη διόρθωση των σφαλμάτων, τον κατά τεκμήριο υπολογισμό και τη στάθμιση.
English[en]
Member States shall be responsible for data checking, error correction, imputation and weighting.
Spanish[es]
Los Estados miembros serán responsables del control de los datos, la corrección de los errores, la imputación y la ponderación.
Estonian[et]
Liikmesriigid vastutavad andmete kontrollimise, vigade parandamise, arvestamise ja kaalumise eest.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot vastaavat tietojen tarkistamisesta, virheiden korjaamisesta, imputoinnista ja painotuksesta.
French[fr]
Les États membres sont chargés d’assurer le contrôle des données, la correction des erreurs, l’imputation et la pondération.
Hungarian[hu]
A tagállamok felelősek az adatok ellenőrzéséért, a hibák helyesbítéséért, az imputálásért és a súlyozásért.
Italian[it]
Il controllo dei dati, la correzione degli errori, l’imputazione e la ponderazione sono compito degli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės yra atsakingos už duomenų tikrinimą, klaidų taisymą, praleistų reikšmių duomenyse įrašymą ir skaičiavimą pritaikant svorius.
Latvian[lv]
Dalībvalstis nodrošina datu kontroli, kļūdu labošanu, aprēķinus un vērtēšanu.
Dutch[nl]
De lidstaten zijn verantwoordelijk voor de controle van de gegevens, de correctie van fouten, de toerekening en de weging.
Polish[pl]
Państwa Członkowskie są odpowiedzialne za sprawdzanie danych, poprawianie błędów, imputację i ustalanie wag.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros serão responsáveis pela verificação dos dados, correcção de erros, imputação e ponderação.
Slovak[sk]
Členské štáty sú zodpovedné za kontrolu údajov, opravu chybných údajov, imputácie a váženie.
Slovenian[sl]
Države članice so odgovorne za preverjanje podatkov, popravke napak, imputiranje in uteževanje podatkov.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna skall ansvara för uppgiftskontroll, felkorrigering, imputering och vägning.