Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В случаи като този, обикновено в главата.
Czech[cs]
V takovýchto případech nejspíš do hlavy.
German[de]
In solchen Fällen normalerweise auf den Kopf.
Greek[el]
Στις περισσότερες περιπτώσεις είναι μια σφαίρα στο κεφάλι
English[en]
In cases like this, normally a headshot.
Spanish[es]
En la mayoría de los casos es un disparo a la cabeza
Finnish[fi]
Tällaisessa tapauksessa, päähän.
Croatian[hr]
U tom slucaju vjerovatno u glavu.
Italian[it]
In casi come questo, normalmente alla testa.
Dutch[nl]
In gevallen zoals dit, normaal gezien op het hoofd.
Polish[pl]
W takim przypadku w głowę.
Portuguese[pt]
Em tais casos, geralmente na cabeça.
Romanian[ro]
În asemenea cazuri, în cap.
Slovak[sk]
V takýchto prípadov najskôr do hlavy.
Slovenian[sl]
V takih primerih bi bil strel v glavo.
Serbian[sr]
U tom slučaju verovatno u glavu.
Turkish[tr]
Bu gibi durumlarda, normalde kafayı.