Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الحد الأقصى للعقوبة في مختلف الولايات هو كما يلي: باخا كاليفورنيا سور (5 سنوات)؛ كامبيتشي (8 سنوات)؛ تشياباس (8 سنوات)؛ شيواوا (8 سنوات)؛ كواهويلا (5 سنوات)؛ كوليما (5 سنوات)؛ المقاطعة الاتحادية (10 سنوات)؛ دورانغو (8 سنوات)؛ ولاية مكسيكو (8 سنوات)؛ ميتشواكان (8 سنوات)؛ موريلوس (8 سنوات)؛ ناياريت (7 سنوات)؛ نويبو ليون (8 سنوات)؛ واخاكا (8 سنوات)؛ بويبلا (10 سنوات)؛ كويريتارو (8 سنوات)؛ كوينتانا رو (6 سنوات)؛ سان لويس بوتوسي (8 سنوات)؛ سينالوا (8 سنوات)؛ سونورا (6 سنوات)؛ تاباسكو (6 سنوات)؛ تاموليباس (10 سنوات)؛ تلاكالا (8 سنوات)؛ فيراكروز (10 سنوات)؛ يوكاتان (7 سنوات)؛ زاكاتيكاس (3 سنوات).
English[en]
The maximum penalty in the various states is as follows: Baja California Sur (5 years), Campeche (8 years), Chiapas (8 years), Chihuahua (8 years), Coahuila (5 years), Colima (5 years), Federal District (10 years), Durango (8 years), Mexico State (8 years), Michoacán (8 years), Morelos (8 years), Nayarit (7 years), Nuevo León (8 years), Oaxaca (8 years), Puebla (10 years), Querétaro (8 years), Quintana Roo (6 years), San Luis Potosí (8 years), Sinaloa (8 years), Sonora (6 years), Tabasco (6 years), Tamaulipas (10 years), Tlaxcala (8 years), Veracruz (10 years), Yucatán (7 years), and Zacatecas (3 years).
Spanish[es]
La pena máxima en las entidades es la siguiente: Baja California Sur (5 años); Campeche (8 años); Chiapas (8 años); Chihuahua (8 años); Coahuila (5 años); Colima (5 años); Distrito Federal (10 años); Durango (8 años); Estado de México (8 años); Michoacán (8 años); Morelos (8 años); Nayarit (7 años); Nuevo León (8 años); Oaxaca (8 años); Puebla (10 años); Querétaro (8 años); Quintana Roo (6 años); San Luis Potosí (8 años); Sinaloa (8 años); Sonora (6 años); Tabasco (6 años); Tamaulipas (10 años); Tlaxcala (8 años); Veracruz (10 años); Yucatán (7 años); y Zacatecas (3 años).
French[fr]
La peine maximale est la suivante dans la législation des États ci-après : Basse-Californie du Sud (5 ans); Campeche (8 ans); Chiapas (8 ans); Chihuahua (8 ans); Coahuila (5 ans); Colima (5 ans); district fédéral (10 ans); Durango (8 ans); État de Mexico (8 ans); Michoacán (8 ans); Morelos (8 ans); Nayarit (7 ans); Nuevo León (8 ans); Oaxaca (8 ans); Puebla (10 ans); Querétaro (8 ans); Quintana Roo (6 ans); San Luis Potosí (8 ans); Sinaloa (8 ans); Sonora (6 ans); Tabasco (6 ans); Tamaulipas (10 ans); Tlaxcala (8 ans); Veracruz (10 ans); Yucatán (7 ans); et Zacatecas (3 ans).
Russian[ru]
Максимальный срок наказания в субъектах федерации является следующим: Нижняя Калифорния (Южная) (5 лет); Кампече (8 лет); Чиапас (8 лет); Чиуауа (8 лет); Коауила (5 лет); Колима (5 лет); Федеральный округ (10 лет); Дуранго (8 лет); штат Мехико (8 лет); Мичоакан (8 лет); Морелос (8 лет); Наярит (7 лет); Нуэво-Леон (8 лет); Оахака (8 лет); Пуэбла (10 лет); Керетаро (8 лет); Кинтана-Роо (6 лет); Сан-Луис-Потоси (8 лет); Синалоа (8 лет); Сонора (6 лет); Табаско (6 лет); Тамаулипас (10 лет); Тласкала (8 лет); Веракрус (10 лет); Юкатан (7 лет); и Сакатекас (3 года).
Chinese[zh]
各州最高的惩罚如下:南下加利福尼亚(5年);坎佩切(8年);恰帕斯(8年);奇瓦瓦(8年);科阿韦拉(5年);科利马(5年);联邦区(10年);杜兰戈(8年)、墨西哥州(8年)、米却肯(8年)、莫雷洛斯(8年)、纳亚里特(7年)、新莱昂(8年)、瓦哈卡(8年)、普埃布拉(10年)、克雷塔罗(8年)、金塔纳罗奥(6年)、圣路易斯波托西(8年)、锡那罗亚(8年)、索诺拉(6年)、塔瓦斯科(6年)、塔毛利帕斯(10年)、特拉斯卡拉(8年)、韦拉克鲁斯(10年)、尤卡坦(7年)、萨卡特卡斯(3年)。