Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изисквания към системата за управление на безопасността, отнасящи се за железопътните предприятия
Czech[cs]
Požadavky na systém zajišťování bezpečnosti, které se vztahují na železniční podniky
German[de]
Anforderungen an das Sicherheitsmanagementsystem von Eisenbahnunternehmen
Greek[el]
Απαιτήσεις για το σύστημα διαχείρισης της ασφάλειας για τις σιδηροδρομικές επιχειρήσεις
English[en]
Safety management system requirements related to railway undertakings
Spanish[es]
Requisitos del sistema de gestión de la seguridad relativos a las empresas ferroviarias
Estonian[et]
Ohutusjuhtimissüsteemi nõuded raudteeveo-ettevõtjate jaoks
French[fr]
Exigences relatives au système de gestion de la sécurité des entreprises ferroviaires
Croatian[hr]
Zahtjevi za sustave upravljanja sigurnošću koji se odnose na željezničke prijevoznike
Hungarian[hu]
A vasúti társaságok biztonságirányítási rendszerére vonatkozó követelmények
Italian[it]
Requisiti del sistema di gestione della sicurezza per quanto riguarda le imprese ferroviarie
Lithuanian[lt]
Su geležinkelio įmonėmis susiję saugos valdymo sistemų reikalavimai
Latvian[lv]
Prasības dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumu drošības pārvaldības sistēmām
Dutch[nl]
Eisen inzake het veiligheidsbeheersysteem van spoorwegondernemingen
Polish[pl]
Wymogi dotyczące systemu zarządzania bezpieczeństwem mające zastosowanie do przedsiębiorstw kolejowych
Portuguese[pt]
Requisitos do sistema de gestão da segurança relacionados com as empresas ferroviárias
Romanian[ro]
Cerințele privind sistemul de management al siguranței legate de întreprinderile feroviare
Slovak[sk]
Požiadavky na systémy riadenia bezpečnosti železničných podnikov
Slovenian[sl]
Zahteve za sisteme upravljanja varnosti, ki se nanašajo na prevoznike v železniškem prometu
Swedish[sv]
Krav för säkerhetsstyrningssystem knutna till järnvägsföretag