Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mange mener at det forholder sig med historiens forløb ligesom med dette „dommedagsur“.
German[de]
Viele Menschen glauben, daß der Lauf der Geschichte ganz ähnlich sei wie der dieser „Weltuntergangsuhr“.
Greek[el]
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι η πορεία της ιστορίας είναι πολύ όμοια με αυτό το «ρολόι της ημέρας της κρίσεως.»
English[en]
Many people believe that the course of history is very similar to that “doomsday clock.”
Spanish[es]
Muchas personas piensan que el derrotero de la historia es muy similar al del “reloj del día del juicio.”
Finnish[fi]
Monet ihmiset uskovat, että historian kulku muistuttaa suuresti tuota ”tuomiopäivän kelloa”.
French[fr]
Beaucoup de gens pensent que le cours de l’Histoire ressemble beaucoup à la marche de “l’horloge de la fin du monde”.
Italian[it]
Molti credono che il corso della storia sia molto simile a quell’“orologio del giorno del giudizio”.
Korean[ko]
많은 사람들은 역사의 흐름은 이 “운명의 날의 시계”와 매우 흡사하다고 믿고 있다.
Norwegian[nb]
Det er mange som mener at historiens gang kan sammenlignes med dette «dommedagsuret».
Dutch[nl]
Veel mens en geloven dat de loop der geschiedenis grote overeenkomst vertoont met die van de „dag des oordeels”-klok.
Portuguese[pt]
Muitos crêem que o curso da história é mui similar a esse “relógio do dia do juízo”.
Swedish[sv]
Många människor anser att historiens förlopp i hög grad liknar denna ”domedagsklocka”.