Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Negotiations are also under way to establish a South West Indian Ocean Commission expected to apply measures based on the Fish Stocks Agreement and measures for discrete high seas stocks in the Indian Ocean
Spanish[es]
También se están celebrando negociaciones para establecer una comisión del Océano Índico suroccidental, que se prevé aplicará medidas basadas en el Acuerdo sobre las poblaciones de peces y otras disposiciones para determinadas poblaciones de peces de alta mar del Océano Índico
French[fr]
Des négociations sont également en cours en vue de créer une Commission des pêches de l'océan Indien du Sud-Ouest, chargée d'appliquer des mesures fondées sur l'Accord sur les stocks de poissons et des mesures sur les stocks distincts de haute mer de l'océan Indien
Russian[ru]
Ведутся также переговоры по созданию Комиссии по рыболовству в юго-западной части Индийского океана, в рамках которой, как ожидается, будут приняты меры на основе Соглашения о рыбных запасах и меры в отношении дискретных запасов открытого моря в Индийском океане
Chinese[zh]
此外,正在为建立西南印度洋委员会进行谈判,预期该委员会将实施基于《鱼类种群协定》的措施,以及针对印度洋公海分散种群的措施。