Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، اذا لم تكن أنسة متلازمة ستوكهولم سنة 2010
Bulgarian[bg]
Госпожицата със Стокхолмски синдром от 2010 година.
Czech[cs]
Není tohle Miss Stockholmský syndrom 2010?
Danish[da]
Er det ikke Miss Stockholm Syndrom 2010?
Greek[el]
Λοιπόν, αν δεν είναι η Miss Stockholm Syndrome 2010.
English[en]
Well, if it isn't Miss Stockholm Syndrome 2010.
Spanish[es]
Dios, pero es la cenicienta 2010.
Estonian[et]
Kas see pole mitte Miss Stockholmi Sündroom 2010?
Hebrew[he]
ובכן, אם זה לא מיס שטוקהולם תסמונת 2010.
Lithuanian[lt]
O, ar čia ne Snieguolė 2010?
Dutch[nl]
Daar hebben we Miss Stockholm Syndroom 2010.
Portuguese[pt]
Deus, mas é a cinderela 2010.
Russian[ru]
Неужели это мисс Стокгольмский Синдром 2010.
Sinhala[si]
හොඳයි, මේ 2010 ස්ටොක්හෝම් රූ රැජින නෙවෙයි නම්.
Slovenian[sl]
Če to ni " mis stockholmski sindrom 2010 ".
Vietnamese[vi]
Mọi thứ vẫn giống như năm 2010 nhỉ?