Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The operations department that conducts an inspection and if evidence of a crime is found, the case is sent to the territorial prosecutor's office.
Spanish[es]
En tal caso, el departamento operativo procede a una verificación y, de haber indicios de delito, pone el caso en conocimiento del fiscal territorial.
French[fr]
Le service de recherches opérationnelles procède alors à une vérification et, si les preuves d’une infraction sont réunies, l’affaire est transmise au Bureau du Procureur du ressort territorial.
Russian[ru]
Оперативным отделом проводится проверка, материалы которой, при наличии признаков преступления, направляются территориальном прокурору.