Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشمل أعمال الفريق إجراء المشاورات مع الدول الأعضاء، وعمليات التفتيش في الحوادث المبلغ عنها، والتوعية فيما يتعلق بتنفيذ الجزاءات.
English[en]
The Panel’s work includes consultations with Member States, inspections of reported incidents, and outreach regarding the implementation of sanctions.
Spanish[es]
El trabajo del Grupo de Expertos incluye consultas con los Estados Miembros, la inspección de incidentes denunciados y la difusión respecto de la aplicación de las sanciones.
French[fr]
Les activités du Groupe d’experts consistent entre autres à se concerter avec les États Membres, à mener des inspections relatives aux violations signalées et à mener une action d’information sur l’application de sanctions.
Russian[ru]
Деятельность Группы включает консультации с государствами-членами, проверку сообщений об инцидентах и разъяснительную работу, касающуюся осуществления санкций.
Chinese[zh]
专家小组的工作包括与会员国协商,检查报告的事件,就执行制裁措施开展外联活动。