Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В действителност зад общия показател от 89% от БВП през 2016 г. се крият редица показатели на национално равнище.
Czech[cs]
V roce 2016 činila souhrnná míra zadlužení 89 % HDP, za tímto údajem se ovšem skrývají různé hodnoty pro jednotlivé země.
Danish[da]
Den samlede gældskvote ligger på 89 % af BNP i 2016, men dækker over en bred vifte af nationale tal.
German[de]
6 Hinter der aggregierten Quote von 89 % des BIP im Jahr 2016 verbirgt sich ein breites Spektrum an nationalen Daten.
Greek[el]
Ο συνολικός δείκτης, που διαμορφώνεται στο 89% του ΑΕΠ το 2016, συγκαλύπτει μια ευρεία ποικιλία εθνικών αριθμητικών στοιχείων.
English[en]
At 89% of GDP in 2016, the aggregate ratio masks a wide range of national figures.
Spanish[es]
La ratio agregada, que sería del 89 % del PIB en 2016, oculta una gran dispersión de las cifras nacionales.
Estonian[et]
Koondnäitaja (89 % SKPst 2016. aastal) varjab suuri erinevusi liikmesriikide näitajate vahel.
Finnish[fi]
6 Kokonaisvelkasuhde on 89 prosenttia suhteessa BKT:hen vuonna 2016, mutta kansalliset tilanteet ovat hyvin erilaisia.
Croatian[hr]
6 Ukupnim udjelom koji u 2016. iznosi 89 % BDP-a obuhvaćen je širok spektar nacionalnih podataka.
Hungarian[hu]
A 2016-ra várt, a GDP 89 %-ának megfelelő összesített adósságráta széles skálán mozgó tagállami adatokból áll össze.
Italian[it]
Il rapporto debito/PIL aggregato, all’89% del PIL nel 2016, cela dati nazionali molto disparati.
Lithuanian[lt]
Bendras skolos santykis – 89 % BVP– slepia didelius nacionalinių duomenų skirtumus.
Latvian[lv]
6 Kopējais rādītājs – 89 % no IKP 2016. gadā – gan neatklāj lielās atšķirības, kas sagaidāmas atsevišķu valstu rādītāju vidū.
Maltese[mt]
F'livell ta' 89 % tal-PDG fl-2016, il-proporzjon aggregat jaħbi firxa sħiħa ta' ċifri nazzjonali.
Polish[pl]
Pozostający w 2016 r. na poziomie 89 % PKB łączny wskaźnik jest wypadkową bardzo zróżnicowanych krajowych danych dotyczących zadłużenia.
Portuguese[pt]
Situando-se em 89 % do PIB em 2016, o rácio agregado oculta um vasto leque de valores nacionais.
Romanian[ro]
La 89 % din PIB în 2016, ponderea datoriei la nivel agregat maschează diferențe mari între cifrele de la nivel național.
Slovak[sk]
Za súhrnným pomerom 89 % HDP v roku 2016 sa ukrýva celý rad hodnôt pre jednotlivé štáty.
Slovenian[sl]
Skupni delež 89 % BDP v letu 2016 zajema širok razpon nacionalnih podatkov.
Swedish[sv]
Bakom den samlade kvoten, som förväntas ligga på 89 % av BNP under 2016, döljer sig en rad olika nationella uppgifter.