Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Училището за пророци също се е събирало тук.
Cebuano[ceb]
Ang Tulunghaan sa mga Propeta nagkatigum usab dinhi.
Czech[cs]
Také se zde scházela Škola proroků.
Danish[da]
Profeternes Skole mødtes også her.
German[de]
Die Schule der Propheten wurde ebenfalls hier abgehalten.
English[en]
The School of the Prophets also met here.
Spanish[es]
La Escuela de los Profetas también se reunió allí.
Estonian[et]
Siin sai kokku ka prohvetite kool.
Fanti[fat]
Nkɔnhyɛfo Skuul no mu mba no hyiaa mu wɔ ha.
Finnish[fi]
Myös profeettojen koulua pidettiin täällä.
Fijian[fj]
Era a dau sota talega eke na nodra Koronivuli na Parofita.
French[fr]
L’école des prophètes se tint aussi ici.
Gilbertese[gil]
Aia Reirei Burabeti a botaki naba ikai.
Croatian[hr]
Škola proroka također se sastajala ovdje.
Haitian[ht]
Lekòl Pwofèt yo te rankontre nan kote sa tou.
Hungarian[hu]
Itt is tartott összejövetelt a próféták iskolája.
Indonesian[id]
Sekolah Para Nabi juga bertemu di sini.
Iloko[ilo]
Nagmiting met ditoy ti Pagadalan dagiti Propeta.
Icelandic[is]
Skóli spámannanna kom og hér saman.
Italian[it]
Qui si riunì anche la Scuola dei Profeti.
Japanese[ja]
預言者の塾」もここで集会を行った。 幾つかの啓示がここで与えられた。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Li Tzolebʼaal rehebʼ li Profeet kichʼutla arin.
Korean[ko]
선지자 학교 역시 이 곳에서 모임을 가졌다.
Lithuanian[lt]
Čia taip pat rinkdavosi Pranašų mokykla.
Latvian[lv]
Šeit sanāca arī Praviešu skola.
Malagasy[mg]
Nivory tao koa ny sekolin’ ny Mpaminany.
Marshallese[mh]
Jikuuļ eo an Rikanaan ro ekar barāinwōt iioon doon ijin.
Norwegian[nb]
Profetenes skole møttes også her.
Dutch[nl]
Ook de School der profeten kwam hier bijeen.
Portuguese[pt]
A Escola dos Profetas também se reunia aqui.
Romanian[ro]
Şcoala Profeţilor s-a ţinut, de asemenea, aici.
Russian[ru]
Здесь также собиралась Школа Пророков и были получены следующие откровения: У. и З.
Samoan[sm]
Sa faapotopoto faatasi foi iinei le Aoga a Perofeta.
Shona[sn]
Chikoro cheMaporofita chaisanganawo pano.
Swedish[sv]
Profetskolan höll också till här.
Swahili[sw]
Shule ya Manabii pia ilikutana hapa.
Thai[th]
โรงเรียนศาสดาพยากรณ์มาประชุมกันที่นี่ด้วย.
Tagalog[tl]
Dito rin idinaraos ang Paaralan ng mga Propeta.
Tongan[to]
Naʻe toe fai foki heni ʻa e ako ʻa e Akoʻanga ʻo e Kau Palōfitá.
Ukrainian[uk]
Тут також проходили збори Школи пророків.
Vietnamese[vi]
Trường Tiên Tri cũng nhóm họp tại đây.
Xhosa[xh]
ISikolo saBaprofeti kanjalo sahlangana apha.
Chinese[zh]
先知学校亦在此聚会。
Zulu[zu]
IsiKole sabaProfethi naso sahlanganela lapha.