Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Реклама, презантиране за продажба на дребно посредством интернет сайт и в бутик на: ножарски изделия, вилици и лъжици, хладни оръжия, бръсначки, тирбушони, отварачки
Czech[cs]
Propagační činnost, reklama, prezentace pro maloobchodní prodej prostřednictvím internetové stránky a v obchodě, se zaměřením na: nože, vidličky a lžíce, sečné a bodné zbraně, břitvy, vývrtky, otvíráky korunkových uzávěrů
Danish[da]
Annonce- og reklamevirksomhed, præsentationer til detailsalg ved hjælp af et websted på internettet eller i en butik af spisebestik (knive, gafler og skeer), gafler og skeer, hugge- og stikvåben, elektriske barbermaskiner, proptrækkere, flaskeåbnere
German[de]
Werbung, Präsentation der nachfolgend genannten Waren für den Einzelhandel über eine Internetsite und in einem Geschäft: Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel, Hieb- und Stichwaffen, Rasierapparate, Korkenzieher, Verschlussöffner
Greek[el]
Υπηρεσίες διαφήμισης και παρουσίασης των ακόλουθων προϊόντων σε διαδικτυακή θέση και σε εμπορικό κατάστημα, ενόψει της λιανικής τους πώλησης: όργανα κοπής, πιρούνια και κουτάλια, αιχμηρά όπλα, ξυράφια, εκπώμαστρα, ανοιχτήρια
English[en]
Advertising, presentation, for retail by means of a website and in a shop, of knives, forks and spoons, side arms, razors, corkscrews, openers
Spanish[es]
Publicidad, presentación para la venta al por menor mediante un sitio Internet y en una tienda de: cuchillería, tenedores y cucharas, armas blancas, máquinas de afeitar, sacacorchos, abridores
Estonian[et]
Reklaam, järgmiste toodete jaemüügiotstarbelised esitlused veebilehtedel ja poodides: noad, kahvlid ja lusikad, külmrelvad, habemenoad, korgitõmbajad, õllepudelikorgi avajad
Finnish[fi]
Seuraavien tavaroiden mainonta, esittely vähittäismyyntiä vartenInternet-sivustolla ja myymälässä: veitset, haarukat ja lusikat, teräaseet, partaveitset, korkkiruuvit, korkinavaajat
French[fr]
Publicité, présentation pour la vente au détail au moyen d'un site Internet et dans une boutique de : coutellerie, fourchettes et cuillères, armes blanches, rasoirs, tire-bouchons, décapsuleurs
Hungarian[hu]
A következő termékek reklámozása, kiskereskedelmi értékesítés céljából történő bemutatása weboldalon és üzletben: evőeszközök, villák és kanalak, vágófegyverek, borotvák, dugóhúzók, sörnyitók
Italian[it]
Pubblicità, presentazione per la vendita al dettaglio attraverso un sito Internet e in un negozio di: articoli di coltelleria, forchette e cucchiai, armi bianche, rasoi, lame per radere, cavatappi, apribottiglie
Lithuanian[lt]
Reklama, prekių pateikimas interneto svetainėje ar parduotuvėje pardavimo reikmėms: stalo įrankių, šakučių ir šaukštų, šaltųjų ginklų, skustuvų, kamščiatraukių, atidarytuvų
Latvian[lv]
Reklāma, izstrādājumu mazumtirdzniecības pakalpojumi, izstrādājumu pārdošana internetā un citos sakaru tīklos, galda piederumi, dakšiņas un karotes, aukstie ieroči, skuvekļi, korķu viļķi, uzlikto korķu atvērēji
Maltese[mt]
Reklamar, preżentazzjoni għall-bejgħ bl-imnut minn sit tal-Internet u f'ħanut tal-: pożati, frieket u mgħaref, xwabel, mwies tal-leħja, trabuxù, fettieħa tat-tappijiet tal-fliexken
Dutch[nl]
Reclame, presentatie van goederen op een internetwebsite en in een winkel, voor verkoopdoeleinden, te weten messenmakerswaren, vorken en lepels, blanke wapenen, scheerapparaten, kurkentrekkers, flessenopeners
Polish[pl]
Reklama, prezentacja w celu sprzedaży detalicznej za pośrednictwem strony internetowej i sklepu obejmująca: sztućce, widelce i łyżki, ostrza do golenia, brzytwy, korkociągi, otwieracze do kapsli
Portuguese[pt]
Publicidade, apresentação para a venda a retalho através de um sítio Internet e numa loja de cutelaria, garfos e colheres, armas brancas, máquinas de barbear, saca-rolhas, descapsuladores
Romanian[ro]
Publicitate, prezentare pentru vânzarea cu amănuntul prin intermediul unui site Internet şi într-un magazin de: cuţite, furculiţe şi linguri, arme albe, brice, tirbuşoane, deschizătoare de capace
Slovak[sk]
Reklama, prezentácia za účelom maloobchodného predaja na internetovej stránke a v butiku : príbory, vidličky a lyžice, pobočné zbrane, britvy, vývrtky, otvárače na korunkové uzávery
Slovenian[sl]
Oglaševanje, predstavitev za maloprodajo s pomočjo interneta in v trgovini za naslednje: jedilni pribor, vilice in žlice, hladno orožje, brivniki, odpirači za steklenice (za plutovinaste zamaške), odpirači za kronske zamaške
Swedish[sv]
Annons- och reklamverksamhet, visning för detaljhandel med hjälp av en Internetplats och i en butik av matbestick, gafflar och skedar, blanka vapen, rakapparater, korkskruvar, kapsylöppnare