Besonderhede van voorbeeld: -7190653728508561959

Bulgarian

Детектив, чувствам се длъжен да ви напомня, че сте под клетва тук.

Czech

Detektive, musím vám připomenout, že jste pod přísahou.

Greek

Ντετέκτιβ, νιώθω υποχρεωμένος να σας υπενθυμίσω ότι είστε ενόρκως εδώ.

English

Detective, I feel compelled to remind you that you are under oath here.

Spanish

Detective, es mi obligación recordarle que se encuentra bajo juramento.

Hebrew

בלשית, אני מרגיש מחויב להזכיר לך שאת תחת שבועה כאן.

Hungarian

Nyomozó, úgy érzem emlékeztetnem kell, hogy eskü alatt vall.

Italian

Detective, mi sento in dovere di ricordarle che lei e'sotto giuramento.

Portuguese

Detetive, me sinto obrigado a lembrá-la que está sob juramento.

Romanian

Detective, mă simt obligat să-ţi reamintesc că eşti sub jurământ aici.

Russian

Детектив, я обязан напомнить вам, что вы здесь под присягой.

Slovenian

Detektivka, ali vas moram opozoriti, da ste pod prisego?

Turkish

Dedektif, size yemin altında olduğunuzu hatırlatıyorum.