Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Интензивността на цвета е пропорционална на концентрацията на ензима.
Czech[cs]
Intenzita zabarvení je přímo úměrná koncentraci enzymu.
Danish[da]
Farveintensiteten er proportional med enzymets koncentration.
German[de]
Die Farbsättigung ist proportional zur Enzymkonzentration .
Greek[el]
Η ένταση του χρώματος είναι ανάλογη της συγκέντρωσης του ένζυμου .
English[en]
The colour intensity is proportional to the enzyme's concentration.
Spanish[es]
La intensidad de color es proporcional a la concentración de la enzima.
Estonian[et]
Värvuse intensiivsus on proportsionaalne ensüümi kontsentratsiooniga.
Finnish[fi]
Värinvoimakkuus on verrannollinen entsyymin pitoisuuteen.
French[fr]
Comptage des colonies et calcul du nombre de micro-organismes par millilitre de lait pasteurisé.
Hungarian[hu]
A szín élénksége arányos az enzim koncentrációjával.
Italian[it]
L'intensità del colore è proporzionale alla concentrazione dell'enzima.
Lithuanian[lt]
Spalvos intensyvumas yra proporcingas fermento koncentracijai.
Latvian[lv]
Krāsas intensitāte ir proporcionāla fermenta koncentrācijai.
Dutch[nl]
De kleurintensiteit is evenredig met de enzymconcentratie .
Polish[pl]
Intensywność zabarwienia jest proporcjonalna do stężenia enzymu.
Portuguese[pt]
A intensidade da cor é proporcional à concentração da enzima.
Romanian[ro]
Intensitatea colorației este proporțională cu concentrația enzimei.
Slovak[sk]
Intenzita farby je úmerná koncentrácii enzýmu.
Slovenian[sl]
Intenzivnost barve je sorazmerna s koncentracijo encima.
Swedish[sv]
Färgintensiteten är proportionell mot enzymets koncentration.