Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пистолета е точно като твоя, Желе.
Bosnian[bs]
On ima isti tip pištolja, koji imaš i ti, Žele.
Czech[cs]
Má stejný typ zbraně jako ty, Marmeládo.
Danish[da]
Han har samme revolver som dig.
Greek[el]
Έχει το ίδιο όπλο με το δικό σου, Τζέλι.
English[en]
He got the same type of gun that you do, Jelly.
Spanish[es]
Tiene un arma idéntica a la tuya, Jalea.
Finnish[fi]
Samanlainen ase kuin sinulla, Hillo.
Hebrew[he]
יש לו אותו סוג אקדח שיש לך, ג'לי.
Croatian[hr]
On ima isti pištolj, koji imaš i ti, Žele.
Indonesian[id]
Dia memiliki pistol yang sama denganmu.
Dutch[nl]
Hij heeft hetzelfde wapen als jij.
Polish[pl]
Ma taką samą spluwę co ty, Galaretka.
Portuguese[pt]
Ele tem a mesma arma que você.
Russian[ru]
Ствол прямо как твой, Желе.
Albanian[sq]
Ai ka revole të njëjtë si tëndin.
Serbian[sr]
Ima pištolj kao tvoj.
Swedish[sv]
Han har samma slags revolver som du.
Turkish[tr]
Seninle aynı tip silah kullanıyor, Jöle.