Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Není tedy pravděpodobné, že by činidlo FWA-5 představovalo významné riziko pro lidské zdraví nebo životní prostředí.
Danish[da]
Derfor er det usandsynligt, at FWA-5 udgør en væsentlig risiko for menneskers sundhed eller for miljøet.
German[de]
Angesichts dessen bedeutet FWA-5 wohl kaum eine signifikante Gefährdung für die menschliche Gesundheit oder die Umwelt.
English[en]
On this basis, FWA-5 is unlikely to present a significant risk to human health or to the environment.
Spanish[es]
Partiendo de esta base, es improbable que el FWA-5 represente un riesgo considerable para la salud humana o para el medio ambiente.
Estonian[et]
Seetõttu on vähetõenäoline, et FWA-5 ohustaks tõsiselt inimeste tervist või keskkonda.
Finnish[fi]
Näin ollen FWA-5 ei todennäköisesti aiheuta merkittävää riskiä ihmisten terveydelle tai ympäristölle.
French[fr]
Dans ce contexte, il est peu probable que le FWA-5 présente un risque significatif pour la santé humaine ou pour l’environnement.
Hungarian[hu]
Ezen az alapon nem valószínű, hogy az FWA-5 jelentős egészségügyi vagy környezeti kockázattal járna.
Italian[it]
È pertanto improbabile che l'FWA-5 presenti rischi significativi per la salute umana o per l'ambiente.
Lithuanian[lt]
Remiantis šiuo pagrindu, FWA-5 greičiausiai nekels didelės rizikos žmonių sveikatai arba aplinkai.
Latvian[lv]
Fluoriscējošs balinātājs FWA-5. Par FWA -5 ziņotā koncentrācija vidē ir vairāk nekā pakāpi zemāka par paredzamo koncentrāciju, pie kuras nenovēro nelabvēlīgu iedarbību ( PNEC ).
Maltese[mt]
Abbażi ta’ dan, l-FWA-5 mhux probabbli li jippreżenta riskju sinifikanti għas-saħħa tal-bniedem jew lill-ambjent.
Dutch[nl]
Dat betekent dat het onwaarschijnlijk is dat FWA-5 significante risico’s voor de menselijke gezondheid of het milieu inhoudt.
Polish[pl]
Na tej podstawie, nie przewiduje się, aby FWA-5 stanowił znaczące zagrożenie dla zdrowia ludzi lub dla środowiska.
Portuguese[pt]
Nesta base, é improvável que o FWA-5 apresente um risco significativo para a saúde humana ou para o ambiente.
Romanian[ro]
În baza celor de mai sus, rezultă că FWA-5 nu este susceptibil să prezinte un risc pentru sănătatea umană sau pentru mediu.
Slovak[sk]
Na tomto základe nie je pravdepodobné, že FWA-5 bude predstavovať významné riziko pre ľudské zdravie alebo pre životné prostredie.
Slovenian[sl]
Zaradi tega ni zelo verjetno, da FWA-5 resno ogroža zdravje ljudi ali okolje.
Swedish[sv]
Således torde FWA-5 knappast utgöra en signifikant risk för miljön eller människors hälsa.