Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
настоящите поръчки, получени от PZL Dębica и неговата мрежа за продажби в Полша и чужбина,
Czech[cs]
portfolio aktuálních objednávek zadaných u společnosti PZL Dębica a její prodejní síť v Polsku a v zahraničí,
Danish[da]
PZL Dębicas aktuelle ordrebeholdning og virksomhedens salgsnetværk i Polen og udlandet
German[de]
den aktuellen Auftragsbestand von PZL Dębica und sein Vertriebsnetz in Polen und im Ausland;
Greek[el]
το χαρτοφυλάκιο τρεχουσών παραγγελιών της PZL Dębica, καθώς και το δίκτυο πωλήσεων που διαθέτει στην Πολωνία και στο εξωτερικό,
English[en]
the portfolio of current orders with PZL Dębica and its sales network in Poland and abroad;
Spanish[es]
la cartera de pedidos actuales con que cuenta PZL Dębica y su red de ventas en Polonia y el extranjero;
Estonian[et]
PZL Dębica praegune tellimuste portfell ning müügivõrgustik Poolas ja välismaal;
Finnish[fi]
PZL Dębican tämänhetkiset tilaukset ja sen myyntiverkosto Puolassa ja ulkomailla
French[fr]
le portefeuille de commandes actuelles passées à l'entreprise et son réseau de vente en Pologne et à l'étranger,
Hungarian[hu]
a PZL Dębica folyó megrendeléseinek portfóliója és értékesítési hálózata Lengyelországban és külföldön;
Italian[it]
il portafoglio delle attuali ordinazioni fatte all’impresa e la sua rete di vendita in Polonia e all’estero;
Lithuanian[lt]
esamų įmonės „PZL Dębica“ užsakymų portfelis ir jos pardavimo tinklas Lenkijoje bei užsienyje;
Latvian[lv]
PZL Dębica uzticēto kārtējo pasūtījumu portfelis un uzņēmuma pārdošanas tīkls Polijā un ārvalstīs;
Maltese[mt]
il-portafoll ta’ ordnijiet kurrenti ma’ PZL Dębica u n-netwerk ta’ bejgħ li għandha fil-Polonja kif ukoll barra minnha;
Dutch[nl]
de huidige orderportefeuille van PZL Dębica en haar verkoopnetwerk in Polen en in het buitenland;
Polish[pl]
portfel aktualnych zamówień złożonych w przedsiębiorstwie PZL Dębica oraz jego sieć sprzedaży w Polsce i za granicą,
Portuguese[pt]
a carteira de encomendas atuais da PZL Dębica e a sua rede de vendas na Polónia e no estrangeiro;
Romanian[ro]
portofoliul de comenzi curente ale PZL Dębica și rețeaua sa de vânzări în Polonia și în străinătate;
Slovak[sk]
portfólio súčasných objednávok v spoločnosti PZL Dębica a jej predajná sieť v Poľsku a v zahraničí;
Slovenian[sl]
portfelj trenutnih naročil v podjetju PZL Dębica in njegova prodajna mreža na Poljskem in v tujini;
Swedish[sv]
Orderportföljen hos PZL Dębica och dess försäljningsnät i Polen och utomlands.