Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كل لون لذاته ونقطة وكل سطر بعينه هو عنصر طقس.
Azerbaijani[az]
Hər rəng çaları,nöqtə,hər sıra -- havanın bir elementidir.
Bulgarian[bg]
Всеки един цвят, точка, всяка една линия, е елемент на времето.
Czech[cs]
Každá barva, každá linka, je částečka počasí.
German[de]
Jede einzelne Farbe, Punkt, jede einzelne Linie ist ein Wetterelement.
Greek[el]
Κάθε χρώμα ξεχωριστά, κάθε τελεία, κάθε γραμμή, είναι ένα μετεωρολογικό στοιχείο.
English[en]
Every single color, dot, every single line, is a weather element.
Spanish[es]
Cada color, cada punto, cada línea es un dato meteorológico.
Persian[fa]
هر رنگ ، نقطه، و هر یک خط عنصر آب و هوا است.
French[fr]
Chaque couleur, point, chaque ligne est un élément météorologique.
Hebrew[he]
כל צבע, נקודה, כל קו, זה מידע מזג אויר.
Croatian[hr]
Svaka pojedina boja, točka, svaka pojedina crta, jedan je vremenski element.
Hungarian[hu]
Minden egyes szín és pont, minden egyes vonal az időjárás egy-egy eleme.
Indonesian[id]
Setiap warna, titik, setiap garis, adalah sebuah data cuaca.
Italian[it]
Ogni singolo colore, punto, ogni singola linea, è un elemento meteo.
Japanese[ja]
それぞれの色・点・線が 気象要素であり
Korean[ko]
색, 점, 선 하나하나가 모두 기상 정보인 셈입니다.
Burmese[my]
မျဉ်းတိုင်းဟာ မိုးလေဝသလ က္ခဏာတစ်ခုကို ကိုယ်စားပြုပါတယ်။
Dutch[nl]
Elke kleur, stip, elke regel is een element van het weer.
Polish[pl]
Każdy kolor, kropka, każda linia jest elementem pogody.
Portuguese[pt]
Cada cor, ponto, cada linha, é um elemento meteorológico.
Romanian[ro]
Fiecare culoare, punct, linie în parte este un element de vreme.
Russian[ru]
Каждый цвет, точка, каждая линия, это погодный элемент.
Slovak[sk]
Každá jedna farba a bodka, každý jeden riadok, je prvkom počasia.
Slovenian[sl]
Vsaka barva, pika, vsaka črta je vremenski element.
Albanian[sq]
Gjdo ngjyrë, pikë, gjdo linjë e vetme, është një element i motit.
Serbian[sr]
Svaka pojedinačna boja, crta, je vremenski element.
Turkish[tr]
Her bir renk, nokta, her bir sıra, bir hava elementi.
Ukrainian[uk]
Кожен колір, крапка, кожнісінька лінія - це погодній елемент.
Vietnamese[vi]
Mỗi một màu sắc, một dấu chấm, mỗi một dòng, là 1 yếu tố thời tiết.
Chinese[zh]
每一种颜色,每一条线, 都系一种音乐元素。