Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že jednou za čas se můžu nechat převážet vzduchem.
English[en]
I feel like I can get airlifted once in a while.
Spanish[es]
Creo que pueden evacuarme de vez en cuando.
French[fr]
Je pense que je pourrais me faire transporter pour une fois.
Hungarian[hu]
Szerintem időnként azért belefér egy-egy légi mentés.
Italian[it]
Posso permettermi di farmi eli-soccorrere ogni tanto.
Portuguese[pt]
Eu acho que eu posso ser carregada às vezes.
Russian[ru]
Я думаю, что заслуживаю, чтобы меня хоть раз носили на руках.
Serbian[sr]
Misim da mogu da se er-liftujem ponekad.