Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعطى زهره للسيده الجميله.
Bosnian[bs]
Dajte lijepoj dami cvijet.
Czech[cs]
Dejte dívce květinu
Danish[da]
Giv damen en blomst.
German[de]
Gebt der hübschen Dame eine Blume.
Greek[el]
Δώσε έvα λoυλoύδι στηv όμoρφη κυρία.
English[en]
Give the pretty lady a flower.
Spanish[es]
Dale una flor a este bombón.
Finnish[fi]
Anna nätille tytölle kukka.
French[fr]
La demoiselle remporte un prix.
Hebrew[he]
תן הגברת היפה פרח.
Croatian[hr]
Dajte lijepoj dami cvijet.
Hungarian[hu]
Virágot a szép hölgynek!
Indonesian[id]
Berikan wanita cantik bunga.
Italian[it]
Date un fiore a questa signora.
Dutch[nl]
Geef de mooie dame een bloem.
Portuguese[pt]
Deem uma flor à linda senhora.
Romanian[ro]
Să primească doamnă o floare.
Russian[ru]
Дайте девочке цветочек.
Slovenian[sl]
Dajte lepi dami vrtnico.
Turkish[tr]
Güzel bayana çiçek verin.
Chinese[zh]
让 漂亮 的 小姐 一朵花 。