Besonderhede van voorbeeld: -7192544855776087446

Arabic

الآن ، لو أن هذا الشاب ذو الثمانية والعشرون ربيعاً معروف عنه السذاجة لما إكترثت للأمر

Bulgarian

Ако същият този млад мъж беше обикновен местен жител, сигурно би бил щастлив от живота си.

Bangla

এখন, যদি এই জোয়ান পঁচিশ আট ছিল একটি সাধারণ, সাধারণ জবুথবু লোক, আমি সে জরিমানা করছেন ছিল বলে মো ।

Czech

Inu, kdyby tento 28-letý mladý muž byl obyčejný místní, tak bych řekl, že si vede dobře.

Danish

Var den 28 årige herre en ordinær bondeknold, så var der ingen problemer.

German

Nun, wenn dieser junge Mann von 28 einer dieser unehrlichen dummen Burschen wäre, würde ich sagen, er macht es gut.

Greek

Τώρα αν αυτός ήταν ένας κοινός τύπος θα έλεγα πως θα του ήταν αρκετά.

English

Now, if this young man of 28 was a common, ordinary yokel, I'd say he was doing fine.

Spanish

Si ese hombre fuera cualquiera, diría que le va bien.

Estonian

Kui see 28. aastane noor mees oleks keskmine, tavaline mats, siis ütleksin ma, et tal läheb hästi.

Persian

حالا ، اگه اين جوون 28 سال يه دهاتي ِ ساده و معمولي بود مي گفتم کار و حقوقش خوبه.

Finnish

Jos tämä 28-vuotias nuori mies olisi tavallinen maalaistollo, - sanoisin, että hän pärjää hyvin.

Hungarian

Namármost, ha ez a huszonnyolc éves fiatalember egy átlagos falusi volna, azt mondanám, jól csinálja.

Indonesian

Nah, kalau pemuda dari 28 adalah orang udik, umum biasa, Aku akan mengatakan bahwa dia baik-baik saja.

Italian

Ora se questo giovanotto fosse un fannullone qualsiasi, potrebbe andare, direi.

Dutch

Als deze jongeman van 28 een gewone, jongeman was, dan zou ik zeggen, hij doet het prima.

Portuguese

Agora, se esse homem jovem de 28 anos fosse um caipira comum, eu diria que ele está indo bem.

Russian

Если бы этот молодой человек был... обычным мужланом, я бы сказал, что всё нормально.

Turkish

Şimdi bu yirmisekiz yaşındaki genç adam, basit sıradan bir ahmak olsaydı iyi işler yaptığını söyleyebilirdim.