Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنهم لا يصرخون بوجهك برسالة إعلانية، وهنا حيث بدأت نبرة الإعلانية في التحول لأشياء كالخدمة، والأدوات والتطبيقات.
Czech[cs]
Nesnaží se vám vnutit hlasité reklamní zprávy, a v tuto chvíli se reklama začala proměňovat do věcí, jako jsou služby, nástroje a aplikace.
Danish[da]
De reklamerer ikke højlydte budskaber til dig, og det er, hvor reklamebranchen er begyndt at ændre sig nu til ting som servicer, redskaber og applikationer.
German[de]
Es gibt keine lauten Werbebotschaften mehr, stattdessen beginnt die Werbung, sich zu verändern, in Dienstleistungen, Tools und Anwendungen.
Greek[el]
Δεν διαφημίζουν με ηχηρά μηνύματα, και η διαφήμιση τώρα άρχισε να πηγαίνει σε πράγματα όπως οι υπηρεσίες, τα εργαλεία και οι εφαρμογές.
English[en]
They're not advertising loud messages at you, and that's where advertising has started to shift now is into things like services, tools and applications.
French[fr]
Il n’y a pas de messages publicitaires hurlés ici, et c'est là que la publicité a commencé à se diriger, vers des choses comme des services, des outils, des applications.
Hebrew[he]
הם לא מפרסמים הודעות רמות. וזה איפה שהפרסום החל לזוז עכשיו לדברים כמו שירותים, כלים ויישומים.
Hungarian[hu]
Nem esnek neked harsány reklámokkal, és ez az, ahova kezd a reklámozás eltolódni, szolgáltatások, eszközök és alkalmazások felé.
Indonesian[id]
Mereka tidak mengiklankan pesan-pesan keras kepada Anda dan di sinilah ketika iklan mulai bergeser bergerser kepada hal-hal seperti servis, alat dan aplikasi
Italian[it]
Non vi propinano messaggi pubblicitari assordanti, ed è qui che la pubblicità ha cominciato a spostarsi nell'offertà di servizi, strumenti e applicazioni.
Japanese[ja]
声高なキャンペーンではありません 広告は今 サービスやツールや アプリケーションへと 変わり始めています
Korean[ko]
그들은 여러분에게 커다란 메시지를 광고하지 않습니다. 그리고 이것이 바로 광고가 변하기 시작한 지점으로 광고는 서비스, 도구, 애플리케이션과 같은 것들로 변하기 시작했습니다.
Lithuanian[lt]
Jie jums nebruka įkyrių reklamų, ir štai čia reklamos verslas pradėjo krypti į tokius dalykus kaip paslaugos, įrankiai ir programos.
Dutch[nl]
Ze adverteren niet met schreeuwende berichten. Je ziet dat reclame zich verschuift naar dingen zoals diensten, tools en applicaties.
Portuguese[pt]
Eles não estão a publicitar mensagens descaradas, e é aí que a publicidade começou a mudar para coisas como serviços, ferramentas e aplicações.
Romanian[ro]
Nu se face o reclamă agresivă, reclama începe s-o ia în această direcție, spre genul servicii, posibilități și aplicații.
Russian[ru]
Вас не призывали громкими лозунгами. Реклама начинает перемещаться в сторону услуг, инструментов и приложений.
Albanian[sq]
Ato nuk po bejne reklama duke bertitur drejt jush, dhe ja ku reklamimi ka filluar te zhvendoset tani eshte ne gjera sic jane sherbimet, mjetet dhe aplikimet.
Serbian[sr]
Ne reklamiraju se glasnim porukama i tako se sada reklamiranje počelo menjati u nešto kao što su servisi, alati i aplikacije.
Ukrainian[uk]
На вас не сиплють голосних рекламних повідомлень, натомість реклама змінюється на такі речі як сервіси, інструменти і застосунки.
Vietnamese[vi]
Đó không phải là những chùm thư quảng cáo ồn ào nhắm vào bạn, và đó là nơi quảng cáo bắt đầu đổi thay, là những thứ như dịch vụ, công cụ và các ứng dụng.
Chinese[zh]
而不是说耐克的宣传力度有多大 现如今的广告更多地是在宣传 某种服务、工具和应用