Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
неселскостопански дейности и предоставяне на селскостопански услуги в селските райони;
Czech[cs]
nezemědělské činnosti a poskytování zemědělských služeb ve venkovských oblastech,
Danish[da]
ikke-landbrugsmæssige aktiviteter og levering af landbrugstjenesteydelser i landdistrikter
German[de]
nichtlandwirtschaftliche Tätigkeiten und die Erbringung landwirtschaftlicher Dienstleistungen in ländlichen Gebieten;
Greek[el]
μη γεωργικές δραστηριότητες και παροχή υπηρεσιών γεωργικής φύσεως σε αγροτικές περιοχές·
English[en]
non-agricultural activities and the provision of agricultural services in rural areas;
Spanish[es]
las actividades no agrícolas y la prestación de servicios agrícolas en zonas rurales;
Estonian[et]
mittepõllumajandusliku tegevuse ja põllumajandusteenuste osutamise puhul maapiirkondades ;
Finnish[fi]
maatalouden ulkopuoliseen toimintaan ja maatalousalan palvelujen tarjoamiseen maaseutualueilla;
French[fr]
les activités non agricoles et la fourniture de services agricoles dans les zones rurales;
Hungarian[hu]
vidéki térségekben folytatandó nem mezőgazdasági tevékenységekhez és mezőgazdasági szolgáltatások nyújtásához ;
Italian[it]
attività extra-agricole e prestazione di servizi agricoli nelle zone rurali;
Lithuanian[lt]
ne žemės ūkio veiklai ir žemės ūkio paslaugų teikimui kaimo vietovėse,
Latvian[lv]
ar lauksaimniecību nesaistītām darbībām un lauksaimniecības pakalpojumu sniegšanai lauku apvidos,
Maltese[mt]
attivitajiet mhux agrikoli f'żoni rurali u l-fornitura ta' servizzi agrikoli f'żoni rurali ;
Dutch[nl]
niet-agrarische activiteiten en landbouwdienstverlening in plattelandsgebieden;
Polish[pl]
działalności pozarolniczej oraz świadczenia usług rolniczych na obszarach wiejskich;
Portuguese[pt]
atividades não agrícolas e de prestação de serviços agrícolas em zonas rurais;
Romanian[ro]
activități neagricole și prestarea de servicii agricole în zone rurale;
Slovak[sk]
nepoľnohospodárske činnosti a poskytovanie poľnohospodárskych služieb vo vidieckych oblastiach,
Slovenian[sl]
nekmetijske dejavnosti in zagotavljanje kmetijskih storitev na podeželskih območjih;
Swedish[sv]
annan verksamhet än jordbruksverksamhet och tillhandahållande av jordbrukstjänster på landsbygden,