Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ароматизирани, козметични и тоалетни продукти, а именно тоалетна вода, парфюмна вода, лосиони за тяло, пудра за тяло, ароматизирани спрейове за тяло, крем за ръце
Czech[cs]
Vůně, kosmetické a toaletní přípravky, jmenovitě toaletní vody, parfémové vody, tělová mléka, tělové pudry, vonné tělové spreje, krémy na ruce
Danish[da]
Dufte, kosmetiske præparater og toiletmidler, nemlig eau de toilette, eau de parfum, bodylotioner, kropspudder, parfumeret bodyspray, håndcremer
German[de]
Duftstoff-, Kosmetik- und Toiletteprodukte, nämlich Eau de Toilette, Eau de Parfum, Körperlotion, Körperpuder, parfümierte Körpersprays, Handcreme
Greek[el]
¶ρωμα, καλλυντικά, και προϊόντα ατομικής περιποίησης, συγκεκριμένα, κολόνιες, αρώματα, λοσιόν σώματος, πούδρες σώματος, αρωματικά σπρέι για το σώμα, κρέμες χεριών
English[en]
Fragrance, cosmetic, and toiletry products, namely, eau de toilette, eau de parfum, body lotion, body powder, fragranced body spray, hand cream
Spanish[es]
Fragancia, cosméticos, y productos de tocador, en concreto, agua de tocador, agua de perfume, loción corporal, polvos corporales, sprays corporales perfumados, crema para las manos
Estonian[et]
Lõhnaained, kosmeetikavahendid, ja tualett-tarbed, teisisõnu, tualettveed, lõhnavesi, keha lõhnaveed, ihupuuder, lõhnastatud aerosoolid kehale, kätekreem
Finnish[fi]
Tuoksu-, kosmeettiset ja toilettituotteet, nimittäin toilettivesi, hajuvedet, vartaloemulsiot, vartalopuuterit, hajustetut vartalosuihkeet, käsivoiteet
French[fr]
Parfum, produits cosmétiques, et produits de toilette, à savoir, eau de toilette, eau de parfum, lotion pour le corps, poudre pour le corps, vaporisateur corporel parfumé, crème pour les mains
Hungarian[hu]
Illatanyagok, kozmetikai szerek és piperecikkek, nevezetesen piperevizek, parfüm (folyadék), testápoló oldatok, testpúder, illatosított testpermet, kézkrém
Italian[it]
Profumo, cosmetici e prodotti di toilette, ovvero eau de toilette, eau de parfum, lozioni per il corpo, talco per il corpo, spray profumati per il corpo, crema per le mani
Lithuanian[lt]
Kvepalai, kosmetika ir tualeto reikmenys, būtent tualetinis vanduo, parfumuotas vanduo, kūno losjonai, kūno pudra, kvapnūs kūno purškikliai, rankų kremai
Latvian[lv]
Smaržas, kosmētika un tualetes piederumi, proti, tualetes ūdeņi, smaržūdeņi, ķermeņa losjoni, ķermeņa pūderis, aromatizēti ķermeņa aerosoli, rokas krēmi
Maltese[mt]
Fwejjaħ, kosmetiċi, u prodotti tat-twaletta, jiġifieri, ilmijiet tat-twaletta, eau de parfum, lozjonijiet tal-ġisem, trab tal-ġisem, sprejs imfewħa tal-ġisem, krema ta' l-idejn
Dutch[nl]
Geuren, cosmetische middelen en producten voor de toiletverzorging, te weten eau de toilette, eau de parfum, lotions voor het lichaam, poeder voor het lichaam, geurende lichaamssprays, handcrème
Polish[pl]
Zapachy, kosmetyki i przybory toaletowe, mianowicie woda toaletowa, woda perfumowana, płyny do ciała, puder do ciała, perfumowane preparaty do ciała w sprayu, krem do rąk
Portuguese[pt]
Fragrâncias, cosméticos e produtos de toilette, nomeadamente água de toilette, água de perfume, loções corporais, pó para o corpo, vaporizadores perfumados para o corpo, creme para as mãos
Romanian[ro]
Parfum, cosmetice si produse de toaleta, si anume apa de parfum, apa de toaleta, lotiuni pentru corp, pudra de corp, spray-uri de corp parfumate, crema de maini
Slovak[sk]
Vône, arómy, kozmetické a toaletné výrobky, menovite toaletné vody, parfumová voda, telové mlieka, telový púder, voňavé telové spreje, krémy na ruky
Slovenian[sl]
Dišavni, kozmetični in toaletni izdelki, in sicer toaletna voda, parfumska voda, losjon za telo, puder za telo, odišavljeno pršilo za telo, krema za roke
Swedish[sv]
Parfym-, kosmetika-, och toalettprodukter, nämligen, eau de toilette, eau de parfum, kroppslotion, kroppspuder, doftande kroppssprej, handkräm