Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في بعض الأحيان إثبات عدد آخر لايكون عدد أولي شيء مثير.
Bulgarian[bg]
Понякога дa докажеш, че едно число не е просто, е също толкова вълнуващо.
Czech[cs]
Občas je vzrušující, když prokážeme, že nějaké číslo prvočíslem není.
Greek[el]
Μερικές φορές, το να αποδείξεις ότι ένας άλλος αριθμός δεν είναι πρώτος είναι εξίσου συναρπαστικό.
English[en]
Sometimes proving another number not to be prime is just as exciting.
Spanish[es]
A veces, demostrar que otro número no es primo es igual de emocionante.
Persian[fa]
بعضی وقت ها ثابت کردن این که یک عدد اول نیست هم همانقدر جالبه.
French[fr]
Parfois, prouver qu'un nombre n'est pas premier est tout aussi excitant.
Hebrew[he]
לפעמים ההוכחה שמספר כלשהו אינו ראשוני מענגת לא פחות.
Indonesian[id]
Kadang-kadang membuktikan sebuah bilangan lain bukan bilangan prima adalah sama asyiknya.
Italian[it]
Talvolta, dimostrare che un altro numero non è primo è altrettanto emozionante.
Japanese[ja]
時には 素数でないことの 証明にも興奮します
Latvian[lv]
Dažreiz pierādīt, ka skaitlis nav pirmskaitlis, ir tikpat aizraujoši.
Dutch[nl]
Soms is bewijzen dat iets geen priemgetal is, net zo opwindend.
Polish[pl]
Czasem kręci udowodnienie, że dana liczba nie jest pierwsza.
Portuguese[pt]
Às vezes, provar que outro número não é primo pode ser igualmente estimulante.
Romanian[ro]
Uneori, a demonstra că un număr nu este prim e la fel de incitant.
Russian[ru]
Иногда доказать, что ещё одно число не является простым, столь же захватывающе.
Slovak[sk]
Občas je rovnako vzrušujúce dokázať, že iné číslo nie je prvočíslo.
Thai[th]
บางครั้งการพิสูจน์ว่าเลขอีกตัวไม่ใช่จํานวนเฉพาะ ก็น่าตื่นเต้นพอๆ กัน
Turkish[tr]
Bazen tersini kanıtlamak da aynı derecede heyecan vericidir.
Ukrainian[uk]
Часом отримуєш не меншу втіху, коли доводиш, що якесь число не є простим.