Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Unsa kaha kon si Nephi mibalibad sa paglihok hangtud ang Dios mihatag niya og usa ka plano?
Danish[da]
Hvis Nefi nu har afvist at rokke sig, før Gud gav ham en plan?
German[de]
Wenn er sich nicht vom Fleck gerührt hätte, bis Gott ihm sagt, was zu tun ist?
English[en]
What if Nephi had refused to budge until God gave him a plan?
Spanish[es]
¿Qué hubiera ocurrido si Nefi hubiera rehusado actuar hasta que Dios le proporcionara un plan?
Finnish[fi]
Mitä jos Nefi olisi kieltäytynyt hievahtamasta, kunnes Jumala antaisi hänelle suunnitelman?
French[fr]
Et si Néphi avait refusé de bouger jusqu’à ce que Dieu lui fournisse un plan ?
Italian[it]
Cosa sarebbe successo se Nefi avesse rifiutato di muoversi fino a quando Dio non gli avesse dato un piano?
Japanese[ja]
もしニーファイが,神から計画を授かるまで動くことを拒否していたらどうなっていたでしょう。
Khmer[km]
ចុះ ប្រសិនបើ នីហ្វៃ បាន បដិសេធ ធ្វើ កិច្ចការ នោះ ដោយ រង់ចាំ ឲ្យ ព្រះ ប្រទាន ផែនការ ដល់ លោក នោះ ?
Korean[ko]
하나님께서 계획을 알려 주실 때까지 움직이고 부딪혀 보려 하지 않았다면 어떻게 되었을까?
Mongolian[mn]
Бурхан төлөвлөгөөгөө өгөх хүртэл Нифай хөдлөхгүй байсан бол яах байсан бэ?
Norwegian[nb]
Hva om Nephi hadde nektet å rikke seg før Gud ga ham en plan?
Dutch[nl]
Stel dat hij had geweigerd in beweging te komen totdat God hem een plan had gegeven.
Portuguese[pt]
E se Néfi tivesse se recusado a mover-se até que Deus lhe desse um plano?
Russian[ru]
Что, если Нефий отказался бы сдвинуться с места, пока Бог не даст ему четкий план?
Samoan[sm]
Ae a pe ana musu Nifae e galue i soo se auala seia avatu e le Atua ia te ia se fuafuaga?
Swedish[sv]
Tänk om Nephi hade vägrat göra något förrän Gud gav honom en plan!
Tagalog[tl]
Paano kung ayaw kumilos ni Nephi hangga’t hindi siya binibigyan ng Diyos ng isang plano?
Tongan[to]
Fēfē kapau naʻe fakafisi ʻa Nīfai ke ngāue kae ʻoua kuo ʻoange ʻe he ʻOtuá kiate ia ha palani?
Ukrainian[uk]
Що якби Нефій відмовився діяти до того, як Бог дав би йому план?